2014年9月26日 星期五

SPD4459 南區第5站——[Stanley] Stanley Market/ [赤柱] 赤柱市集

Full of Hong Kong Style - Stanley Market 充滿香港特色的赤柱市集





Hi everyone! Today we take a ride to Stanley Market in Southern District. :P Happy Friday!
You may hear “Stanley Market” is one of the bazaars for tourists when they visit Hong Kong. Right! In the quaint village of Stanley on Hong Kong Island’s south coast is a huge hit with locals and tourists for good reason.

大家好!今天星期五,我們就搭車去赤柱市場。:P
您應該都會聽過赤柱市集是其中之一遊客喜歡遊既市集。
無錯!赤柱係座落於香港島南面的海岸,呢個地方雖小,熱鬧氣氛令不少香港人同埋遊客都非常喜愛。





































You will find an interesting array of little shops selling sportswear, art, Chinese costume jewellery, home furnishings, souvenirs are sold at reasonable prices in this market.

一路沿住著大街咁行行行,你會發現赤柱市集有好多充滿唔同特色既小店鋪,賣運動裝,藝術,中國服裝,珠寶首飾,家居擺設,仲有紀念品賣!應有盡有,而且價錢都唔算好貴,行到我地一班美少女都唔捨得走,哈哈哈!





There are several small Chinese restaurants in the marketplace. Also there are a variety of restaurants along the seafront and also in the popular Murray House.

赤柱市集中有幾間中國餐館,都好多遊客幫襯架!另外美利樓果度都有好多特色餐廳,一路享受美食再聽一下海浪,望望海天一色既景色,好好感受赤柱既小鎮氣氛。真爽~~~~~~





























Stanley Market's map

Stanley Market
Stanley New Street and Stanley Market Road, Stanley, Southern District, Hong Kong Island
contact: @ hk-stanley-market.com

Transportation
Bus Routes

Citybus 6/ 6A/ 6X/ 66 / 260

Starting point: Central (Exchange Square)

Drop off: Stanley Plaza

Duration: 30 - 45 mins



Minibus Routes
Minibus (green) 40
Starting point: Tang Lun Street (Near MTR Causeway Bay Station, exit B)
Drop off: Stanley Market
Duration: 30 - 45 mins

巴士路線
城巴 6/ 6A/ 6X/ 66 / 260
起點: 中環(交易廣場)總站
落點: 赤柱廣場
車程: 20 - 35 分鐘

小巴路線
小巴 (綠色)40
起點: 
登龍街(港鐵銅鑼灣站B出口)
落點: 赤柱廣場
車程: 20 - 35 分鐘



Edited by Chow Wing Tung
SPD4459 Internet Marketing and Public Relations


(Southern District – Entertainment)

沒有留言:

張貼留言